Брачный Контракт

В нашей семье разговор о брачном контракте никогда не заходил. Это и понятно - ни одна из сторон не заботилась о дележке имущества, так как никакого имущества и не было. Я приехала в Америку с одним чемоданом и ребенком, а мой муж в то время имел временную работу и снимал комнату в доме своей матери. Так что начали мы с нуля. А ноль хоть дели, хоть не дели - будет ноль.

Большинство моих знакомых, вышедших замуж за средне-статистических американцев, брачных контрактов не имеют. Но не все. Я знаю нескольких женщин, подписавших брачный контракт перед свадьбой. Ничего плохого в этом я не вижу. Но плохо то, что почти все из них (даже та, кто работала в России адвокатом) так и живут с сомнениями, правильно ли они поступили, подписав контракт.

Брачные контракты - довольно распространенное явление в Америке и Европе. Но не в современной России. В дореволюционной России, когда за невестой положено было давать приданое, контракт заключался между отцом невесты и отцом жениха, или самим женихом, если он был уже в возрасте. В нем прописывалось, сколько денег, имущества, скота невеста должна принести в семью жениха, и в случае "недостачи" его родственники могли предъявить претензии или вообще отказаться от заключения брака. Естественно, условия раздела имущества не прописывались, поскольку развода как такового не было. Кроме того, не могло идти и речи о том, чтобы супруги имели раздельные права на имущество, поскольку женщина была весьма ограничена в правах, и ее роль сводилась к тому, чтобы вести хозяйство и рожать детей.

В советское время, когда формально было провозглашено равенство мужчины и женщины, брачный контракт как правовой акт вообще перестал существовать, так как не было частной собственности и делить было нечего.

Так что, когда американский жених начинает разговор со своей русской невестой о составлении брачного контракта, в первый момент она испытывает шок. Потом - обиду ("Ах, так ты мне не доверяешь?"). Как события повернутся дальше - зависит от красноречия жениха и разумности невесты. Многие невесты огорчаются: "Мы еще не поженились, а он уже думает о разводе". Но, как я уже сказала, брачные контракты в Америке - явление довольно обыденное. Многие люди страхуют свою жизнь, но это ведь не значит, что они планируют умереть в ближайшем будущем.

Основная цель брачных контрактов (в русско-американских браках) - защитить деньги американского мужа в случае развода. При этом наблюдаются 2 разновидности таких договоров:

В первом случае жена отказывается от добрачной собственности (т.е. собственности, приобретенной до брака). Смысла в таких контрактах я не вижу, так как по закону добрачная собственность разделу не подлежит. Делится может только имущество, нажитое в совместном браке.

Вторая разновидность контрактов - это когда американский муж старается отмежевать жену от денег, на которые она имеет право претендовать. Это может быть недвижимость, которая будет преобретена в браке, это может быть его бизнес, и т.п. По закону, все имущество, нажитое в браке, будет делиться, даже если жена не работала.

В основном, на брачных контрактах настаивают только состоятельные американцы, либо уже обжегшиеся на первом разводе, либо напуганные историями в Интернете о "коварных русских невестах, выходящих замуж по расчету".

По моему мнению, само по себе предложение о брачном контракте не может быть ни плохим, ни хорошим. Все зависит от его содержания.

Вот несколько советов для русских невест:

• Ни в коем случае не подписывайте контракт, подсунутый Вам буквально в последнюю минуту перед свадьбой ("Дорогая, завтра свадьба, а сейчас вот подпиши контракт. Если не подпишешь - свадьбы не будет"). Скорее всего, в таком контракте - очень невыгодные для Вас условия. Ответьте, что свадьбу можно и отложить, и что Вы не будете подписывать столь важный документ, не вникнув предварительно во все его детали.
• Не пытайтесь переводить брачный контракт самостоятельно, даже если у Вас хороший уровень английского. Юридические документы составляются с использованием очень специфических оборотов и терминов. Вероятность того, что Вы что-то не поймете или упустите, очень велика. Попросите жениха предоставить вам сертифицированный перевод, выполненный агентством, специализирующимся в переводе юридических документов.
  Сертифицированный - это значит, что на переводе должны стоять название агентства, выполневшего перевод, их почтовый адрес и телефон, и дата перевода. Вот баннер агентства, которое я рекомендую:
  
• Прочтите перевод несколько раз. Подчеркните всё, что вам непонятно. Возьмите чистый лист бумаги и составьте список вопросов. Постарайтесь прокрутить в голове все возможные ситуации ("А что если…"). Ведь причины развода могут быть различные. Многие американцы аргументируют свое желание заключить брачный контракт тем, что, мол, они боятся, как бы их молодые и красивые жены не бросили их через пару лет и не оттяпали половину их денежек. Но ведь может случиться и так, что Ваш муж через пару лет найдет еще более молодую и красивую, а Вы по контракту останетесь либо ни с чем, либо с содержанием, которое меньше прожиточного минимума. Так что имеет смысл потребовать изменить контракт таким образом, чтобы он отражал разный уровень Вашего содержания в зависимости от того, кто является инициатором развода. Так и волки будут сыты, и овцы целы.
  
• Брачные контракты обычно заключаются при консультации юристов с ДВУХ сторон. Если жених настаивает на составлении контракта, вашим ответным ходом должно быть требование оплатить услуги адвоката и переводчика для вас. Задайте адвокату все вопросы из вашего списка. Не стесняйтесь переспрашивать, когда что-то непонятно.

Самые известные звездные контракты:

• Один из самых щедрых брачных контрактов был заключен между миллиардером Аристотелем Онассисом и Жаклин Кеннеди, вдовой президента США. По условиям договора, Онассис выделил Жаклин 3 млрд. долларов на личные расходы, а детям президента положил на счет по 1 млн. долларов. В случае смерти супруга Жаклин должна была получать по 200 тыс. долларов ренты ежегодно.
• Клаудиа Шиффер накануне свадьбы с Тимом Джеффрис, зная о его расточительности, пожелала поместить в брачном контракте пункт, согласно которому ее муж будет тратить только те деньги, которые заработает он сам. Тим, который нередко "одалживался" у Клаудии, обвинил ее в излишней меркантильности и расторг помолвку.
• В брачном договоре Тома Круза и Николь Кидман были оговорены самые незначительные, казалось бы, мелочи супружеской жизни. В частности, Тому вменялось в обязанность возвращать на место сиденье унитаза после пользования туалетом.
• Майкл Дуглас и Кэтрин Зета-Джонс заключили контракт, согласно которому Кэтрин в случае развода будет получать от мужа ежегодно за каждый прожитый в браке год по 1 млн долларов (невеста настаивала на трех, но адвокаты Дугласа, уже потерявшего после первого развода 60 млн. долларов, стояли насмерть). Если Майкл изменит жене, он заплатит 5 млн. В качестве компенсации Кэтрин внесла в контракт пункт о том, что все свадебные подарки, стоимость которых составляет 12 тыс. долларов, в случае развода останутся у мужа.
• В Голливуде брачный контракт не всегда ущемляет права мужчин. Например, Барбара Стрейзанд и Джеймс Бролин подписали договор, согласно которому Джеймс после развода получит 1 млн. долларов плюс 32 тыс. долларов ежегодно. Если брак продлится более десяти лет, то "единоразовое пособие" возрастет до 10 млн долларов.

Точка зрения американца